Prononciation : \a la pʁɔ.ʃɛn\ (Audio : Wiktionnaire)
France Lyon: 🔊
France Vosges: 🔊
Construction : [à (Det) Ntemps (Adj)]
Définition de la phrase préfabriquée
[Pour prendre congé de son interlocuteur] TLFI, s.v. PROCHAIN.
La date de la prochaine rencontre est indéterminée.
Fonctionnement pragma-sémantique
Le locuteur clôt la conversation en signalant à l'allocutaire une prochaine rencontre. Le moment de la rencontre ultérieure est signalé par le nom..
Fonctions langagières
- Fonction(s) globale(s) : Phrase rituelle de salutation
- Fonction(s) spécifique(s) : Exprime une Salutation de clôture.
Structure interactionnelle
L'espression est nettement adressée à l'allocutaire. Elle peut être déclenchée par une autre salutation ou non.
Contexte spécifique
Comme toutes les salutations de clôture, elle apparaît plutôt en fin d'interaction.
Modalité orale/écrite
Expression présente dans les dialogues de romans et dans les corpus oraux spontanés.
[L2] je sais pas
[L2] j' ai pas encore discuté
[L2] ça dépend hein
[L2] après on va voir
[L1] d'accord merci
[L1] et puis
à la prochaine
[L2] O . K
[L2] merci à toi salut
Oral : Corpus TCOF, Discussion à l'université
– Merci pour le café ! dit le visiteur.
– Oh de rien, c'était de bon coeur.
–
À la prochaine !
– Donnez le bonjour à Marie-Louise Le Goffic, là-bas à Kerbiquet.
Écrit : Jaouen, Hervé, Les soeurs Gwenan, 2011
Cette expression correspond à une phrase clausative, averbale, déclarative.
La structure syntaxique est la suivante : Groupe prépositionnel qui se décompose en à Det N.
Phrases proches
Des gestes peuvent accompagner la salutation de clôture : serrement de mains, signes de la main, bises, hochement de tête.
Marques d'usage
familier
Niveau CECRL
B1 (source Beacco)
Fiche réalisée par Agnès Tutin, mise à jour le 21/09/2025